AGB und Datenschutzerklärung

REGLEMENT DES ONLINE‑SHOPS DOMOTIO.PL

INHALTSVERZEICHNIS 
I.      Begriffsbestimmungen.  
II.      Allgemeine Bestimmungen.
III.      Elektronische Dienstleistungen im Online‑Shop.
IV.      Bedingungen für den Abschluss von Kaufverträgen.
V.        Zahlungsarten und -fristen für die Ware. 
VI.      Arten, Fristen und Kosten der Lieferung sowie Abholung der Ware. 
VII.      Reklamationen.
VIII.    Außergerichtliche Streitbeilegung. 
IX.      Widerrufsrecht.
X.      Bestimmungen für Unternehmer. 
XI.      Schlussbestimmungen. 
XII.    Muster einer Widerrufserklärung. 

I.    Begriffsbestimmungen:
Die in diesem Reglement verwendeten Begriffe bedeuten: 
1)    Reglement – dieses Reglement des Online‑Shops.
2)    Online‑Shop – der Online‑Shop des Verkäufers, erreichbar unter 
der Internetadresse: www.domotio.pl.
3)    Kunde – jede natürliche Person mit voller Geschäftsfähigkeit, 
und in den in allgemein geltenden Vorschriften vorgesehenen Fällen auch eine natürliche Person mit beschränkter Geschäftsfähigkeit, eine juristische Person oder eine Organisationseinheit ohne eigene Rechtspersönlichkeit, der durch Gesetz Rechtsfähigkeit verliehen wird – die mit dem Verkäufer einen Kaufvertrag geschlossen hat oder zu schließen beabsichtigt.
4)    Verkäufer – Domotio Filip Dyderski 
mit Sitz in Warschau, ul. Grzybowska 85/196, eingetragen im Unternehmerregister, geführt vom Amtsgericht Warschau 
        XVII. Wirtschaftsabteilung des Landesgerichtsregisters, NIP 5272984734, REGON 520935082, 
5)    Werktag – ein Tag von Montag bis Freitag, ausgenommen gesetzliche Feiertage. 
6)    Registrierungsformular – im Online‑Shop verfügbares Formular zur Einrichtung eines Kontos.
7)    Bestellformular – elektronische Dienstleistung, interaktives Formular im Online‑Shop, das das Aufgeben einer Bestellung ermöglicht, insbesondere durch das Hinzufügen von Waren zum elektronischen Warenkorb sowie die Festlegung der Bedingungen des Kaufvertrags, einschließlich Liefer- und Zahlungsart.
8)    Konto – elektronische Dienstleistung; eine mit individuellem Namen (Login) und Passwort des Kunden gekennzeichnete Ressourcensammlung im IT‑System des Verkäufers, in der die vom Kunden angegebenen Daten sowie Informationen über seine im Online‑Shop aufgegebenen Bestellungen gespeichert werden.
9)    Bewertungen – elektronische Dienstleistung, interaktives Formular im Online‑Shop, das das Hinzufügen einer Bewertung zu der im Shop    
    gekauften Ware ermöglicht.
10)    Newsletter – elektronische Dienstleistung; elektronischer Verteilerservice, der vom Verkäufer per E‑Mail erbracht wird und es allen Kunden ermöglicht, automatisch periodische Ausgaben des Newsletters mit Informationen über Waren, Neuheiten und Aktionen im Online‑Shop zu erhalten.
11)    Ware – im Online‑Shop verfüglicher beweglicher Gegenstand oder eine Dienstleistung, die   
 Gegenstand eines Kaufvertrages zwischen Kunde und Verkäufer ist.
12)     Elektronische Dienstleistung – vom Verkäufer auf elektronischem Wege  
 zugunsten des Kunden über den Online‑Shop erbrachte Dienstleistung.
13)     Bestellung – Willenserklärung des Kunden, die mittels des Bestellformulars   
 abgegeben wird und unmittelbar auf den Abschluss eines Kaufvertrags über die  Ware  mit dem Verkäufer gerichtet ist.
14)   Das Unternehmen Domotio ist im Zentralen Unternehmensregister (CEIDG) des Wirtschaftsministeriums mit Sitz in Warschau (00‑507) ul. Pl. Trzech Krzyży 3/5 eingetragen.
15)   Registerführende Behörde: Minister für Entwicklung und Technologie.
16)    Akzeptierte Zahlungsarten: PayU, Blik, Banküberweisung, Nachnahme, iMoje.
17)    Die Versandkosten der auf unserer Website angebotenen Produkte hängen vom Gewicht, der Größe der Bestellung und der vom Frachtführer erhobenen Provision ab. Der indikative Kostenrahmen reicht von 14 PLN (Einzelsendung) bis 229 PLN (ganze Palette). Die endgültigen Versandkosten werden während des Bestellvorgangs vor dessen Abschluss angezeigt.
18)    Der Kunde kann seine Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch Ankreuzen von Checkboxen erteilen – gemäß der Datenschutzrichtlinie.
19)    Unternehmer, die Einkäufe für Zwecke tätigen, die mit der ausgeübten gewerblichen Tätigkeit zusammenhängen, aber keinen beruflichen Charakter haben (gemäß Art. 38a des Verbraucherschutzgesetzes), haben das Recht, den Vertrag innerhalb von 14 Tagen ab Lieferung des Produkts ohne Angabe von Gründen zu widerrufen. Zur Ausübung dieses Rechts muss der Unternehmer uns mittels einer eindeutigen Erklärung per Post oder E‑Mail informieren (XII. Muster einer Widerrufserklärung). Die Rücksendung hat unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von 14 Tagen ab dem Widerruf zu erfolgen.
20)    Unternehmer, die Einkäufe für Zwecke im Zusammenhang mit ihrer gewerblichen Tätigkeit tätigen, jedoch ohne beruflichen Charakter, sind berechtigt, Reklamationen zu denselben Bedingungen wie Verbraucher einzureichen. Reklamationen zu Produktmängeln sind elektronisch an: [email protected] zu richten.
Die Reklamation sollte eine Beschreibung des Mangels und den Kaufnachweis enthalten. Reklamationen werden innerhalb von 14 Werktagen ab Eingang geprüft. Wird der Reklamation stattgegeben, hat der Unternehmer Anspruch auf Austausch, Reparatur, Preisminderung oder Rücktritt vom Vertrag. Weitere Informationen zum Reklamationsverfahren finden sich unter 
VII. Reklamationen

 

II.    Allgemeine Bestimmungen

1.    Die Nutzung des Online‑Shops, einschließlich des Einkaufs, ist freiwillig.
2.    Der unter www.domotio.pl erreichbare Online‑Shop wird vom Verkäufer betrieben; E‑Mail: [email protected], Telefonnummer: +48533840460
3.    Das Reglement richtet sich sowohl an Verbraucher als auch an Unternehmer, die den Online‑Shop nutzen, sofern nicht ausdrücklich geregelt ist, dass eine bestimmte Bestimmung ausschließlich für Verbraucher oder ausschließlich für Unternehmer gilt.
4.    Verantwortlicher für die im Online‑Shop im Zusammenhang mit der Umsetzung dieses Reglements verarbeiteten personenbezogenen Daten ist der Verkäufer. Die personenbezogenen Daten werden zu den in der auf der Website des Online‑Shops veröffentlichten Datenschutzrichtlinie angegebenen Zwecken, im dort beschriebenen Umfang sowie auf den dort genannten Rechtsgrundlagen und Prinzipien verarbeitet. 
     Die Angabe personenbezogener Daten durch den den Online‑Shop nutzenden Kunden 
     ist freiwillig, vorbehaltlich der in der Datenschutzrichtlinie genannten Ausnahmen 
     (Vertragsschluss sowie gesetzliche Pflichten des Verkäufers).

 

III.     Elektronische Dienstleistungen im Online‑Shop

1.    Im Online‑Shop stehen folgende elektronischen Dienstleistungen zur Verfügung: Konto, Bestellformular, Bewertungsbereich sowie Newsletter.
2.    Die Nutzung der elektronischen Dienstleistung „Konto“ ist nach zwei aufeinanderfolgenden Schritten möglich – Ausfüllen des Registrierungsformulars und Klicken auf „Registrieren“. Im Registrierungsformular sind folgende Daten anzugeben: Vor‑ und Nachname/Firmenname, Adresse (Straße, Haus-/Wohnungsnummer, Postleitzahl, Ort), E‑Mail‑Adresse, Telefonnummer sowie Passwort. 
Bei Kunden, die keine Verbraucher sind, sind zusätzlich Firmenname und NIP‑Nummer anzugeben. Die elektronische Dienstleistung „Konto“ ist unentgeltlich und auf unbestimmte Zeit verfügbar. Der Kunde kann das Konto jederzeit und ohne Angabe von Gründen löschen, insbesondere per E‑Mail an [email protected] oder schriftlich an die im Reglement angegebene Adresse des Verkäufers.
3.    Die Nutzung der elektronischen Dienstleistung „Bestellformular“ beginnt, sobald der Kunde die erste Ware in den elektronischen Warenkorb gelegt hat. Die Bestellung wird nach zwei aufeinanderfolgenden Schritten aufgegeben – Ausfüllen des Bestellformulars und Klicken auf „Bestellung mit Zahlungsverpflichtung aufgeben“; bis zu diesem Zeitpunkt können die eingegebenen Daten selbstständig geändert werden (den eingeblendeten Hinweisen und Informationen auf der Website folgend). Im Bestellformular sind folgende Kundendaten erforderlich: Vor‑ und Nachname/Firmenname, Adresse (Straße, Haus-/Wohnungsnummer, Postleitzahl, Ort), E‑Mail‑Adresse, Telefonnummer sowie vertragsrelevante Angaben: Waren, Warenmenge, Ort und Art der Lieferung, Zahlungsart. Bei nicht‑verbrauchenden Kunden sind zusätzlich Firmenname und NIP‑Nummer erforderlich. Die elektronische Dienstleistung „Bestellformular“ ist kostenlos, einmalig und endet mit der Abgabe der Bestellung oder mit der vorzeitigen Beendigung des Bestellvorgangs durch den Kunden.
4.    Die Nutzung der elektronischen Dienstleistung „Bewertungen“ ist für den Kunden verfügbar, der den Kaufvertrag über die zu bewertende Ware im Online‑Shop mindestens 3 Tage vor dem Tag der Abgabe der Bewertung und nicht früher als 30 Tage vor diesem Tag abgeschlossen hat. Das Hinzufügen einer Bewertung ist nach drei aufeinanderfolgenden Schritten möglich – Klick auf den vom Verkäufer an die im Bestellformular angegebene E‑Mail‑Adresse des Kunden gesendeten Bewertungslink, Ausfüllen des Bewertungsformulars, Klick auf die Aktionsfläche; oder nach vier Schritten – Klick auf „Bewertung hinzufügen“ auf der Shop‑Seite, Login in das Kundenkonto, Ausfüllen des Bewertungsformulars und Klick auf die Aktionsfläche. Im Bewertungsformular sind anzugeben: Titel der Bewertung, Pseudonym (Nick) des Kunden, Inhalt der Bewertung (bis 200 Zeichen), Gesamtbewertung (Sterne; 1 bis 5), Bewertung der produktspezifischen Merkmale. Die elektronische Dienstleistung „Bewertungen“ ist unentgeltlich, einmalig und endet mit der Abgabe der Bewertung oder mit der vorzeitigen Beendigung der Nutzung der Dienstleistung durch den Kunden. Die Sichtbarmachung der vom Kunden abgegebenen Bewertung auf der Shop‑Seite im Bewertungsbereich bei der jeweiligen Ware setzt die vorherige Freigabe durch den Verkäufer voraus.
5.    Die Nutzung des Newsletters erfolgt durch Angabe der E‑Mail‑Adresse im auf der Shop‑Seite sichtbaren Reiter „Newsletter“ und Klick auf „JA“. Der Dienst ist unentgeltlich und auf unbestimmte Zeit. Der Kunde kann den Newsletter jederzeit und ohne Angabe von Gründen abbestellen, insbesondere per E‑Mail an: [email protected] oder schriftlich an die Adresse des Verkäufersitzes.
6.    Technische Voraussetzungen für die Zusammenarbeit mit dem vom Verkäufer genutzten Tele‑Informationssystem: Computer, Laptop oder anderes Multimediagerät mit Internetzugang; Zugang zu E‑Mail; Internetbrowser, empfohlene minimale Bildschirmauflösung: [….]; Aktivierung der Speicherung von Cookies und Unterstützung von JavaScript im Browser.
7.    Der Kunde ist verpflichtet, den Online‑Shop rechtmäßig und entsprechend den guten Sitten zu nutzen und hierbei die Persönlichkeitsrechte sowie Urheber‑ und geistigen Eigentumsrechte des Verkäufers und Dritter zu achten. Der Kunde ist verpflichtet, wahrheitsgemäße Daten einzugeben. Es ist untersagt, rechtswidrige Inhalte zu übermitteln.
8.    Reklamationen im Zusammenhang mit der Erbringung elektronischer Dienstleistungen durch den Verkäufer sowie sonstige Reklamationen im Zusammenhang mit dem Betrieb des Online‑Shops (mit Ausnahme des Reklamationsverfahrens für Waren) kann der Kunde schriftlich an die im Reglement angegebene Anschrift des Verkäufers oder elektronisch per E‑Mail an: [email protected] richten. Der Verkäufer nimmt unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von 14 Kalendertagen ab Einreichung, Stellung.

 

IV.    Bedingungen für den Abschluss von Kaufverträgen

1.    Der Kaufvertrag zwischen dem Kunden und dem Verkäufer kommt nach 
vorheriger Abgabe der Bestellung durch den Kunden mittels des Bestellformulars im Online‑Shop zustande.
2.    Der im Online‑Shop angegebene Warenpreis ist in polnischen Złoty ausgewiesen und enthält Steuern. Über den Gesamtpreis der bestellten Ware einschließlich Steuern sowie über Lieferkosten (einschließlich Transport‑, Zustell‑ und Postdienstleistungen) und sonstige Kosten – bzw. über die Verpflichtung zu deren Tragung, wenn deren Höhe nicht festgestellt werden kann – wird der Kunde während des Bestellvorgangs auf den Shop‑Seiten informiert, einschließlich im Moment der Abgabe der Willenserklärung, sich an den Kaufvertrag zu binden.
3.    Nach Abgabe der Bestellung bestätigt der Verkäufer unverzüglich deren Eingang und nimmt die Bestellung zugleich zur Ausführung an. Die Bestätigung des Eingangs und der Annahme der Bestellung erfolgt durch Zusendung einer entsprechenden E‑Mail an die im Bestellvorgang angegebene Adresse des Kunden; diese enthält mindestens die Erklärungen des Verkäufers über den Eingang und die Annahme der Bestellung sowie die Bestätigung des Vertragsschlusses. Mit dem Zugang dieser E‑Mail beim Kunden gilt der Kaufvertrag zwischen dem Kunden und dem Verkäufer als geschlossen.
4.    Die Aufzeichnung, Sicherung und Bereitstellung des Inhalts des geschlossenen Kaufvertrags gegenüber dem Kunden erfolgt durch Bereitstellung des Reglements auf der Shop‑Website und durch Übersendung der in Abs. 3 genannten E‑Mail an den Kunden. Der Inhalt des Kaufvertrags wird zusätzlich 
    im IT‑System des Online‑Shops gespeichert und gesichert.

5. Der Verkäufer, autorisierter Vertriebspartner des Herstellers Aldex Dyderscy Sp. z o.o., kann dem Hersteller die im Online‑Shop angebotenen Waren zur Modifikation melden – hinsichtlich Lampenhöhe (Kabellänge), Farbe der Fassungen und anderer Änderungen, die nicht in die Konstruktion der Leuchte eingreifen. Solche Modifikationen werden nach Preisabstimmung zwischen Verkäufer und Kunde per elektronischer Korrespondenz an die E‑Mail‑Adresse des Verkäufers vorgenommen. Der Verkäufer führt keine Bestellungen mit Modifikationen aus, bei denen irgendein im Online‑Shop angebotener Rabattcode verwendet wurde.

 

V.    Zahlungsarten und -fristen für die Ware. 

1.    Dem Kunden stehen im Online‑Shop folgende Zahlungsarten zur Verfügung: 
1)    Barzahlung per Nachnahme bei Erhalt der Sendung, 
2)    Überweisung auf das Bankkonto des Verkäufers, 
3)    elektronische Zahlungen und Kartenzahlungen über die Dienste PayU, PayPal.
2.    Wählt der Kunde die Barzahlung per Nachnahme, ist die Zahlung bei Erhalt der Sendung zu leisten.
3.    Wählt der Kunde Überweisung, elektronische Zahlung oder Kartenzahlung, ist die Zahlung 
innerhalb von 7 Kalendertagen ab Abschluss des Kaufvertrags zu leisten.

 

VI.    Arten, Fristen und Kosten der Lieferung sowie Abholung der Ware.

1.    Die Lieferung der Ware ist auf dem Gebiet der Republik Polen verfügbar.
2.    Die Lieferung der Ware an den Kunden ist kostenpflichtig, sofern im Kaufvertrag nichts anderes bestimmt ist. Die Lieferkosten (einschließlich Transport‑, Zustell‑ und Postdienstleistungen) werden dem Kunden auf den Shop‑Seiten im Informationsreiter zu den Lieferkosten sowie während des Bestellvorgangs angezeigt, einschließlich im Moment der Abgabe der Willenserklärung, sich an den Kaufvertrag zu binden.
3.    Der Kunde kann folgende Liefer‑ oder Abholarten wählen:
1)    Kurierzustellung, Kurierzustellung per Nachnahme, 

4.    Die Lieferfrist der Ware an den Kunden beträgt bis zu 7 Werktage, sofern in der Warenbeschreibung oder während des Bestellvorgangs keine kürzere Frist angegeben ist. Bei Waren mit unterschiedlichen Lieferfristen gilt die längste angegebene Frist, die jedoch 30 Werktage nicht überschreiten darf. Bei individuell bestellten Produkten können Kunde und Verkäufer eine andere, auch längere Lieferfrist vereinbaren. 
5.    Der Beginn der Lieferfrist an den Kunden richtet sich wie folgt:
1)    bei Auswahl von Überweisung, elektronischer Zahlung oder Karte – ab dem Tag der Gutschrift auf dem Bank‑ bzw. Abrechnungskonto des Verkäufers,
2)    bei Auswahl der Barzahlung per Nachnahme – ab dem Tag des Abschlusses des Kaufvertrags.
6.    Der Verkäufer kann in der Beschreibung jeder Ware eine Versandfrist angeben – dies ist die Frist, innerhalb derer der Verkäufer die Ware dem Frachtführer zur Lieferung an den Kunden übergibt. Die Versandfrist beeinflusst nicht den Lauf der Lieferfrist an den Kunden. Der Beginn der Versandfrist richtet sich wie folgt:
1)     bei Auswahl von Überweisung, elektronischer Zahlung oder Karte – ab dem Tag der Gutschrift auf dem Bank‑ bzw. Abrechnungskonto des Verkäufers,
2)    bei Auswahl der Barzahlung per Nachnahme – ab dem Tag des Abschlusses des Kaufvertrags.

 

VII.    Reklamationen.

1.    Grundlage und Umfang der Haftung des Verkäufers gegenüber dem Kunden, falls die verkaufte Ware einen physischen oder rechtlichen Mangel aufweist (Gewährleistung), ergeben sich aus den allgemein geltenden Rechtsvorschriften, insbesondere dem Gesetz 
vom 23. April 1964 – Zivilgesetzbuch. 
2.    Der Verkäufer ist verpflichtet, dem Kunden mangelfreie Ware zu liefern.
3.    Bei Waren, die als gebraucht oder nicht vollwertig beschrieben sind, ist der Verkäufer verpflichtet, dem Kunden eine Ware zu liefern, die der auf der Shop‑Seite enthaltenen Beschreibung entspricht, insbesondere eine Ware ohne andere Mängel als die in der Warenbeschreibung angegebenen, über die der Kunde vor dem Kauf informiert wurde.
4.    Bei Waren, die im Online‑Shop als gebraucht oder nicht vollwertig gekennzeichnet sind und bei denen eine genaue Warenbeschreibung einschließlich der Mängel beigefügt ist, ist der Verkäufer von der Gewährleistung befreit, wenn der Käufer den Mangel beim Vertragsschluss kannte.
5.    Bei Waren, die auf den Shop‑Seiten als gebraucht gekennzeichnet sind, ist die Haftung des Verkäufers auf einen Zeitraum von 1 Jahr ab Übergabe an den Käufer begrenzt. 
6.    Eine Reklamation kann vom Kunden schriftlich an die Anschrift des Verkäufers oder elektronisch per E‑Mail an [email protected]  eingereicht werden.
7.    Es wird empfohlen, dass der Kunde in der Reklamationsbeschreibung Informationen und Umstände zum Reklamationsgegenstand angibt, insbesondere Art und Datum des Auftretens des Mangels, das Begehren auf Herstellung der Vertragsmäßigkeit der Ware oder die Erklärung über Preisminderung bzw. Rücktritt vom Kaufvertrag sowie Kontaktdaten des Reklamierenden. 
8.    Der Verkäufer nimmt unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von 14 Kalendertagen ab Einreichung, Stellung. Verlangt der Kunde, der Verbraucher ist, den Austausch der Sache oder die Beseitigung des Mangels oder hat er eine Erklärung über Preisminderung unter Angabe des Betrags abgegeben, um den der Preis zu mindern ist, und der Verkäufer äußert sich nicht innerhalb von 14 Kalendertagen, so gilt die Forderung als begründet.
9.    Der Kunde, der Rechte aus der Gewährleistung geltend macht, ist verpflichtet, die mangelhafte Ware an die Anschrift des Verkäufers zu liefern. Bei einem Kunden, der Verbraucher ist, trägt der Verkäufer die Lieferkosten. Bei einem Kunden, der kein Verbraucher ist, trägt der Kunde die Lieferkosten. 
10.    Ist aufgrund der Art der Ware oder der Art ihrer Montage eine Lieferung der Ware durch den Kunden übermäßig erschwert, ist der Kunde verpflichtet, die Ware am Ort, an dem sie sich befindet, dem Verkäufer zugänglich zu machen.

 

VIII.    Außergerichtliche Streitbeilegung. 

1.    Detaillierte Informationen über die Möglichkeiten des Verbrauchers, außergerichtliche Verfahren zur Prüfung von Reklamationen 
und zur Durchsetzung von Ansprüchen zu nutzen, sowie über die Zugangsregeln zu diesen Verfahren sind auf der Website des Amtes für Wettbewerb und Verbraucherschutz verfügbar.
2.    Beim Präsidenten des Amtes für Wettbewerb und Verbraucherschutz besteht zudem eine Kontaktstelle, deren Aufgabe u.a. darin besteht, Verbrauchern in Fragen der außergerichtlichen Beilegung von Verbraucherstreitigkeiten zu helfen.
3.    Der Verbraucher hat u.a. folgende Möglichkeiten, außergerichtliche Verfahren zur Prüfung von Reklamationen und Durchsetzung von Ansprüchen zu nutzen: 
1)    Antrag auf Streitbeilegung vor dem ständigen Verbraucherschiedsgericht, 
2)    Antrag auf außergerichtliche Streitbeilegung beim Woiwodschaftsinspektor der Handelsinspektion, 
3)    über den Verkäufer, 
4)    mit Hilfe des Kreis‑/Stadtverbraucherombudsmanns oder einer gesellschaftlichen Organisation, zu deren satzungsmäßigen Aufgaben der Verbraucherschutz gehört (u.a. Verbraucherföderation, Polnischer Verbraucherverband). 
4.    Unter http://ec.europa.eu/consumers/odr ist das Online‑Streitbeilegungssystem (ODR‑Plattform) der EU verfügbar. Die ODR‑Plattform ist eine interaktive 
    und mehrsprachige Website als One‑Stop‑Shop für    
    Verbraucher und Unternehmer, die eine außergerichtliche Beilegung einer Streitigkeit   
    über vertragliche Verpflichtungen aus Online‑Kauf- oder Dienstleistungsverträgen anstreben. 

 

IX.    Widerrufsrecht.

1.    Der Kunde, der Verbraucher ist und einen Fernabsatzvertrag geschlossen hat, kann diesen innerhalb von 14 Kalendertagen ohne Angabe von Gründen und ohne Kosten widerrufen, mit Ausnahme der in Abs.…… genannten Kosten. Zur Wahrung der Frist genügt die Absendung der Erklärung vor Fristablauf. 
2.    Die Widerrufserklärung kann insbesondere schriftlich an die Anschrift des Verkäufers oder elektronisch per E‑Mail an: [email protected] abgegeben werden.
3.    Ein Muster‑Widerrufsformular ist in Punkt XII des Reglements verfügbar. Die Nutzung des Formulars ist nicht verpflichtend. 
4.    Die Widerrufsfrist beginnt mit der Inbesitznahme der Ware 
   durch den Kunden, der Verbraucher ist, oder durch einen von ihm benannten Dritten, der nicht der Frachtführer ist. Bei einem Vertrag, der mehrere 
   Waren umfasst, die getrennt, in Partien oder in Teilen geliefert werden – mit der Inbesitznahme der letzten Ware, Partie oder des letzten Teils. Bei regelmäßiger 
   Lieferung von Waren über einen bestimmten Zeitraum – mit der Inbesitznahme 
   der ersten Ware.
5.    Im Falle des Widerrufs eines Fernabsatzvertrags gilt der Vertrag als nicht geschlossen.
6.    Der Verkäufer ist verpflichtet, dem Verbraucher unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von 14 Kalendertagen ab Eingang der Widerrufserklärung alle von ihm geleisteten Zahlungen, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich aus der vom Kunden gewählten anderen Lieferart als der günstigsten Standardlieferung ergeben), zu erstatten. Der Verkäufer erstattet mittels desselben Zahlungsmittels, das der Verbraucher eingesetzt hat, es sei denn, es wurde ausdrücklich eine andere, für ihn kostenfreie Erstattungsart vereinbart. Hat der Verkäufer nicht angeboten, die Ware selbst beim Verbraucher abzuholen, kann er die Erstattung einbehalten, bis er die Ware zurückerhalten hat oder der Verbraucher den Nachweis der Rücksendung erbracht hat – je nachdem, welches Ereignis früher eintritt.
7.    Der Verbraucher ist verpflichtet, die Ware unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von 14 Kalendertagen ab dem Tag, an dem er den Widerruf erklärt hat, an den Verkäufer zurückzusenden oder sie einer vom Verkäufer zur Entgegennahme ermächtigten Person zu übergeben, es sei denn, der Verkäufer hat angeboten, die Ware selbst abzuholen. Zur Fristwahrung genügt die rechtzeitige Absendung. Der Kunde kann die Ware an die Anschrift des HERSTELLERS zurücksenden: Aldex Dyderscy sp. z o.o., ul. Dąbkowskiego 40, 42‑217 Częstochowa
8.    Der Verbraucher haftet für einen etwaigen Wertverlust der Ware, der auf einen Umgang zurückzuführen ist, der zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Ware nicht notwendig war.
9.    Hat der Verbraucher eine andere als die günstigste im Online‑Shop verfügbare Standardlieferung gewählt, ist der Verkäufer nicht verpflichtet, die dem Verbraucher dadurch entstandenen Mehrkosten zu erstatten. 
10.    Der Verbraucher trägt die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Ware. 
Bei Waren, die per Palettensendung zurückgesandt werden müssen, beträgt die geschätzte Rücksendekostenpauschale über den Kurierdienst DPD 150,00 PLN je Sendung.

 

X. Bestimmungen für Unternehmer 

1.    Dieser Punkt des Reglements und die darin enthaltenen Bestimmungen gelten ausschließlich für Kunden, die keine Verbraucher sind.
2.    Kunden, die keine Verbraucher sind, können nur nach Maßgabe des Zivilgesetzbuchs vom 23. April 1964 vom Vertrag zurücktreten. 
3.    Mit der Übergabe der Ware durch den Verkäufer an den Frachtführer gehen Nutzen und Lasten der Ware sowie die Gefahr des zufälligen Untergangs oder der zufälligen Beschädigung der Ware auf den nicht‑verbrauchenden Kunden über. In diesem Fall haftet der Verkäufer nicht für Verlust, Minderung oder Beschädigung der Ware ab Übernahme zum Transport bis zur Übergabe an den Kunden sowie nicht für Verzögerungen beim Transport.
4.    Sendet der Verkäufer die Ware über einen Frachtführer an den Kunden, ist der nicht‑verbrauchende Kunde verpflichtet, die Sendung in der für solche Sendungen üblichen Zeit und Weise zu prüfen. Stellt er fest, dass während des Transports ein Verlust oder eine Beschädigung eingetreten ist, hat er alle notwendigen Maßnahmen zur Feststellung der Haftung des Frachtführers zu ergreifen.
5.    Gemäß Art. 558 § 1 BGB‑PL ist die Gewährleistungs‑Haftung des Verkäufers gegenüber einem Kunden, der kein Verbraucher ist, ausgeschlossen.
6.    Bei Kunden, die keine Verbraucher sind, kann der Verkäufer den Vertrag über die Erbringung der elektronischen Dienstleistung mit sofortiger Wirkung und ohne Angabe von Gründen durch Zusendung einer entsprechenden Erklärung kündigen.
7.    Die Haftung des Verkäufers gegenüber dem nicht‑verbrauchenden Kunden ist – unabhängig von ihrer Rechtsgrundlage – begrenzt: sowohl im Rahmen einer einzelnen Forderung als auch insgesamt auf die Höhe des gezahlten Preises und der Lieferkosten aus dem Kaufvertrag, jedoch nicht mehr als bis zu einem Betrag von eintausend Złoty. Der Verkäufer haftet gegenüber dem nicht‑verbrauchenden Kunden nur für typische, zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses vorhersehbare Schäden und nicht für entgangenen Gewinn.
8.    Alle Streitigkeiten zwischen Verkäufer und nicht‑verbrauchendem Kunden werden dem für den Sitz des Verkäufers zuständigen Gericht unterbreitet.

 

XI.    Schlussbestimmungen

1.    Über den Online‑Shop geschlossene Verträge werden in polnischer Sprache abgeschlossen.
2.    Der Verkäufer behält sich das Recht vor, das Reglement aus wichtigen Gründen zu ändern, d.h.: Änderung der Rechtsvorschriften; Änderung der Zahlungs‑ und Lieferarten, Änderung der Funktionalitäten des Shops, Änderung wesentlicher Bedingungen des Warenverkaufs oder der Erbringung von Dienstleistungen – insoweit, als diese Änderungen die Umsetzung der Bestimmungen dieses Reglements beeinflussen.
3.    Bei auf Grundlage dieses Reglements geschlossenen Dauerschuldverhältnissen, z.B. der elektronischen Dienstleistung „Konto“, ist das geänderte Reglement für den Kunden verbindlich, sofern er ordnungsgemäß über die Änderungen informiert wurde und den Vertrag nicht innerhalb von 14 Kalendertagen ab Mitteilung gekündigt hat. Führt die Änderung zur Einführung neuer oder zur Erhöhung bestehender Gebühren, hat der Verbraucher das Recht, vom Vertrag zurückzutreten.
4.    Bei auf Grundlage dieses Reglements geschlossenen Verträgen anderer Art als Dauerschuldverhältnisse, z.B. Kaufvertrag, berühren Änderungen des Reglements in keiner Weise erworbene Rechte der Verbraucher vor dem Inkrafttreten der Änderungen; insbesondere wirken sich Änderungen nicht auf bereits aufgegebene oder laufende Bestellungen sowie auf bereits geschlossene, erfüllte oder vollzogene Kaufverträge aus.
5.    In nicht im Reglement geregelten Angelegenheiten gelten die allgemein verbindlichen Rechtsvorschriften Polens, insbesondere: das Zivilgesetzbuch vom 23. April 1964, das Gesetz über die Erbringung elektronischer Dienstleistungen vom 18. Juli 2002, die Bestimmungen des Verbraucherschutzgesetzes vom 30. Mai 2014 gegenüber Verbrauchern sowie andere einschlägige Rechtsvorschriften.

 

XII.    Muster einer Widerrufserklärung

Empfänger:
DOMOTIO Filip Dyderski mit Sitz in Warschau, ul. Grzybowska 85/196, 00‑844 Warschau, 
[email protected]

– Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*), den Vertrag über die Lieferung der folgenden Waren (*), den Werkvertrag über die Herstellung der folgenden Waren (*) /oder die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*)
– Datum des Vertragsschlusses (*) /des Empfangs (*)
– Name des/der Verbraucher(s)
– Anschrift des/der Verbraucher(s)
– Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier)
– Datum
(*) Unzutreffendes streichen.

Bitte senden Sie die Ware an die Lageranschrift: Aldex Dyderscy sp. sp. z o.o., ul. Dąbkowskiego 40, 42‑217 Częstochowa

XIII. Aktionen im Online‑Shop.

Während des Geltungszeitraums von Aktionen im Shop www.domotio.pl, in denen der Verkäufer die Verkaufspreise senkt, gelten die dem Kunden des Verkäufers zugewiesenen Rabattcodes nicht. Rabatte sind nicht kumulierbar. Nach Ablauf der allgemeinen Aktion erlangen die Rabattcodes ihre Gültigkeit für den Zeitraum zurück, für den sie festgelegt wurden. Die Funktionsweise des Rabattcodes für die Anmeldung zum Newsletter des Verkäufers erfolgt analog.

 

________________________________________

 

Datenschutzrichtlinie

Datenschutzrichtlinie des Shops http://www.domotio.pl

Die Anwendung sammelt bestimmte personenbezogene Daten ihrer Nutzer.

Verantwortlicher und Eigentümer der Daten: DOMOTIO Filip Dyderski, [email protected], 00‑844 Warschau, ul. Grzybowska 85/196

Speicherdauer der Daten: Die Daten werden für den Zeitraum aufbewahrt, der für die Erbringung der vom Nutzer gewünschten Dienstleistung erforderlich ist, oder für den in diesem Dokument beschriebenen Zeitraum. Der Nutzer kann den Verantwortlichen jederzeit um Aussetzung oder Löschung der Daten ersuchen.

1) Umfang der verarbeiteten personenbezogenen Daten – Vor‑ und Nachname, Anschrift, Telefonnummer, E‑Mail‑Postfach.

2) Information über Profiling und die Wirkung des Profilings personenbezogener Daten: Im Rahmen des Betriebs unserer Website, die sich mit dem Verkauf von Beleuchtung befasst, verarbeiten wir personenbezogene Daten unserer Kunden automatisiert, einschließlich in Form von Profiling. Das Profiling erfolgt zum Zweck der Personalisierung des Angebots, der Anpassung von Marketinginhalten und der besseren Abstimmung der angezeigten Produkte auf die individuellen Präferenzen der Nutzer. Das Profiling beruht auf der Analyse von Daten wie aufgegebenen Bestellungen oder Interaktionen auf der Website. Die Folge davon kann die Präsentation personalisierter Angebote, Rabatte, Produktempfehlungen sowie die Anpassung der Inhalte von Newslettern an die Bedürfnisse des Nutzers sein. Wir betonen, dass das Profiling nicht zu Entscheidungen führt, die die Rechte oder Pflichten des Nutzers in einer Weise berühren, die rechtliche Wirkungen hervorruft. Sämtliche verarbeiteten personenbezogenen Daten werden gemäß der DSGVO und internen Sicherheitsrichtlinien geschützt.

3) Der Kunde hat das Recht, wegen der Verarbeitung personenbezogener Daten eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde – dem Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten – einzureichen.

Erhobene Datentypen Zu den von dieser Anwendung eigenständig oder durch Dritte erhobenen Arten personenbezogener Daten gehören: Cookies, Nutzungsdaten, E‑Mail, Name, Nachname, Telefonnummer, geografischer Standort, verschiedene Arten von Daten. Andere erhobene personenbezogene Daten können in anderen Abschnitten dieser Datenschutzrichtlinie oder kontextuell mittels spezieller Texte beschrieben werden, die bei der Datenerhebung angezeigt werden. Personenbezogene Daten können vom Nutzer frei bereitgestellt oder während der Nutzung dieser Anwendung automatisch erhoben werden. Jegliche Verwendung von Cookies – oder anderen Tracking‑Werkzeugen – durch diese Anwendung oder die Betreiber von Drittanbieterdiensten, die von dieser Anwendung genutzt werden, dient, sofern nicht anders angegeben, der Identifizierung der Nutzer und dem Merken ihrer Präferenzen ausschließlich zum Zweck der Erbringung der vom Nutzer gewünschten Dienstleistungen. Die Nichtbereitstellung bestimmter personenbezogener Daten kann die Erbringung von Dienstleistungen durch die Anwendung unmöglich machen. Der Nutzer ist für die personenbezogenen Daten Dritter verantwortlich, die über diese Anwendung veröffentlicht oder weitergegeben werden, und erklärt, das Recht zur Kommunikation oder Weitergabe derselben zu besitzen, wodurch der Verantwortliche von jeglicher Haftung freigestellt wird. Ort Die Daten werden in den Büros des Verantwortlichen und an anderen Orten verarbeitet, an denen sich die an der Verarbeitung beteiligten Parteien befinden.

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an den Verantwortlichen. Verarbeitungsmethoden Der Verantwortliche verarbeitet die Daten der Nutzer ordnungsgemäß und ergreift angemessene Sicherheitsmaßnahmen, um sie vor unbefugtem Zugriff, Offenlegung, Änderung oder unbeabsichtigter Zerstörung zu schützen. Die Datenverarbeitung erfolgt mittels Computer und/oder IT‑Werkzeugen nach organisatorischen Verfahren und Modalitäten, die streng mit den angegebenen Zwecken zusammenhängen. Neben dem Verantwortlichen können in einigen Fällen die Daten bestimmten Kategorien von Personen zugänglich sein, die für den Betrieb des Dienstes verantwortlich sind (Verwaltung, Vertrieb, Marketing, Rechtsabteilung, Systemadministration) oder externen Stellen (z. B. technische Dienstleister, Postzusteller, Hosting‑Provider, IT‑Unternehmen, Kommunikationsagenturen), die gegebenenfalls vom Eigentümer als Auftragsverarbeiter ernannt werden. Eine aktuelle Liste dieser Stellen kann jederzeit beim Verantwortlichen angefordert werden. Nutzung der erhobenen Daten Die Daten des Nutzers werden erhoben, um der Anwendung die Erbringung ihrer Dienste zu ermöglichen, sowie für folgende Zwecke: Analytik, soziale Funktionen, standortbasierte Interaktionen, Interaktionen mit externen sozialen Netzwerken und Plattformen, Kommentierung von Inhalten, Kontakt mit dem Nutzer, Zahlungsabwicklung, Registrierung und Authentifizierung, Remarketing und verhaltensbezogene Zielgruppenansprache, Anzeige von Inhalten externer Plattformen. Die für jeden Zweck verwendeten personenbezogenen Daten sind in den jeweiligen Abschnitten dieses Dokuments beschrieben. Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten Personenbezogene Daten, die für die folgenden Zwecke im Zusammenhang mit den folgenden Diensten erhoben werden: Analytik Soziale Funktionen Standortbasierte Interaktionen Interaktionen mit externen sozialen Netzwerken und Plattformen Kommentierung von Inhalten Kontakt mit dem Nutzer Zahlungsabwicklung Registrierung und Authentifizierung Remarketing und verhaltensbezogene Zielgruppenansprache Anzeige von Inhalten externer Plattformen Zusätzliche Informationen zur Datenerhebung und -verarbeitung Rechtliche Schritte Die personenbezogenen Daten des Nutzers können vom Verantwortlichen zu rechtlichen Zwecken, vor Gericht oder in den Vorbereitungsphasen zu möglichen rechtlichen Schritten aufgrund missbräuchlicher Nutzung dieser Anwendung oder der damit verbundenen Dienste verwendet werden. Der Nutzer sollte sich bewusst sein, dass der Verantwortliche verpflichtet sein kann, personenbezogene Daten auf Anfrage von Behörden offenzulegen.

Zusätzliche Informationen zu den personenbezogenen Daten des Nutzers Zusätzlich zu den in dieser Datenschutzrichtlinie enthaltenen Informationen kann diese Anwendung dem Nutzer auf Anfrage zusätzliche und kontextbezogene Informationen in Bezug auf bestimmte Dienste oder die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten bereitstellen. Systemprotokolle und Wartung Für Betriebs‑ und Wartungszwecke können diese Anwendung und alle Dienste von Drittanbietern Dateien sammeln, die Interaktionen mit dieser Anwendung aufzeichnen (Systemprotokolle), oder zu diesem Zweck andere personenbezogene Daten (wie IP‑Adresse) verwenden. Informationen, die nicht in dieser Richtlinie enthalten sind Weitere Einzelheiten über die Erhebung oder Verarbeitung personenbezogener Daten können jederzeit beim Verantwortlichen angefordert werden. Die Kontaktinformationen finden Sie am Anfang dieses Dokuments. Rechte der Nutzer Nutzer haben jederzeit das Recht zu erfahren, ob ihre personenbezogenen Daten gespeichert wurden, und sich an den Verantwortlichen zu wenden, um deren Inhalt und Herkunft zu erfahren, ihre Richtigkeit zu überprüfen oder ihre Ergänzung, Löschung, Aktualisierung oder Berichtigung zu verlangen oder sie in anonyme Form zu überführen oder die Sperrung von Daten, die rechtswidrig verarbeitet wurden, zu verlangen sowie sich aus berechtigten Gründen ihrer Verarbeitung zu widersetzen. Anträge sind an den Verantwortlichen unter den oben angegebenen Kontaktdaten zu richten. Diese Anwendung unterstützt keine „Do Not Track“-Anfragen. Um festzustellen, ob einer der von dieser Anwendung genutzten Drittanbieter‑Dienste „Do Not Track“-Anfragen unterstützt, lesen Sie bitte deren Datenschutzrichtlinien.

Änderungen dieser Datenschutzrichtlinie Der Verantwortliche behält sich das Recht vor, diese Datenschutzrichtlinie jederzeit zu ändern und seine Nutzer auf dieser Seite zu informieren. Es wird empfohlen, diese Seite häufig zu überprüfen und auf das am Ende angegebene Datum der letzten Änderung zu achten. Widerspricht der Nutzer einer der Änderungen der Richtlinie, muss der Nutzer die Nutzung dieser Anwendung einstellen und kann den Verantwortlichen um die Löschung der personenbezogenen Daten ersuchen. Sofern nicht anders angegeben, gilt die jeweils aktuelle Datenschutzrichtlinie für alle personenbezogenen Daten der Nutzer, die der Verantwortliche besitzt. Informationen zu dieser Datenschutzrichtlinie Definitionen und rechtliche Hinweise Personenbezogene Daten (oder Daten) Alle Informationen, die sich auf eine natürliche oder juristische Person, Institution oder Vereinigung beziehen, die identifiziert oder auch nur indirekt identifizierbar ist, durch Bezugnahme auf irgendwelche anderen Informationen, einschließlich einer persönlichen Identifikationsnummer. Nutzungsdaten Informationen, die automatisch von dieser Anwendung (oder von Drittanbieterdiensten, die in dieser Anwendung genutzt werden) gesammelt werden, und die Folgendes umfassen können: IP‑Adressen oder Domain‑Namen der von den Nutzern dieser Anwendung verwendeten Computer, URI‑Adressen (Uniform Resource Identifier), Zeitpunkt der Anfragen, die Methode, die zum Senden der Anfrage an den Server verwendet wurde, die Größe der in der Antwort erhaltenen Datei, der numerische Code, der den Status der Serverantwort anzeigt (Erfolg, Fehler usw.), das Herkunftsland, die vom Nutzer verwendeten Browser‑ und Betriebssystemmerkmale, verschiedene Angaben zu jedem Besuch (z. B. die auf jeder Seite der Anwendung verbrachte Zeit) und Einzelheiten über den innerhalb der Anwendung verfolgten Weg mit besonderem Bezug auf die Reihenfolge der besuchten Seiten sowie andere Parameter des Betriebssystems des Geräts und/oder der IT‑Umgebung des Nutzers. Nutzer Die Person, die diese Anwendung verwendet und die mit dem Betroffenen, auf den sich die personenbezogenen Daten beziehen, übereinstimmen oder von diesem autorisiert sein muss. Betroffener Die juristische oder natürliche Person, auf die sich die personenbezogenen Daten beziehen. Auftragsverarbeiter (oder Datenverarbeiter) Die natürliche oder juristische Person, Behörde, Agentur oder sonstige Stelle, Vereinigung oder Organisation, die vom Verantwortlichen autorisiert ist, personenbezogene Daten gemäß dieser Datenschutzrichtlinie zu verarbeiten. Verantwortlicher (oder Eigentümer) Die natürliche oder juristische Person, öffentliche Verwaltung oder jede andere Stelle, Vereinigung oder Organisation, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten sowie über die eingesetzten Sicherheitsmaßnahmen in Bezug auf den Betrieb und die Nutzung der Anwendung entscheidet. Sofern nicht anders angegeben, ist der Verantwortliche der Eigentümer dieser Anwendung. Diese Anwendung Das Hardware‑ oder Software‑Tool, mit dem die personenbezogenen Daten des Nutzers gesammelt werden. Cookie Kleine Datei, die im Gerät des Nutzers gespeichert wird. Rechtliche Hinweise Hinweis für Nutzer in Europa: Diese Datenschutzrichtlinie wurde in Erfüllung der Pflichten gemäß Art. 10 der Richtlinie 95/46/EG und in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der Richtlinie 2002/58/EG, geändert durch die Richtlinie 2009/136/EG, über Cookies erstellt. Diese Datenschutzrichtlinie bezieht sich ausschließlich auf diese Anwendung. .